「すべて置換」の後に、すぐに文字入力作業に戻れます。

マニアックでしょうか。でも、きっと無意識で [Esc] キーを押したり、[Alt] + [C] を押していませんか？だって、すべて置換をした後は、また本文に戻って、編集作業や翻訳作業の続きをしたいですからね。

[設定１] タブで設定すれば、「すべて置換」の後に、ダイアログボックスを自動で閉じることができます。